Asociación de Jóvenes Lingüistas

vale, recibido

Esto es una respuesta al mensaje de jcollin.

Para el castellano, en la zona palentina, la documentación de la Catedral de Palencia y del Monasterio de San Zoilo, en Carrión de los Condes. Más al sur, las colecciones de Villalpando y de Villalobos, en Zamora, y las del Archivo Municipal de Alba de Tormes y del Monasterio de Sancti Spiritus, en Salamanca.

Ante la llamativa escasez de estudios sobre la preposición so y la poca extensión de los mismos -la mayoría se limita a señalar su origen latino y los sustantivos con los que suele aparecer (pena y obligación, por ejemplo), sin ahondar en otras cuestiones- decidimos observar detenidamente su comportamiento y las expresiones con las que se relaciona.